ESTOS DÍAS NO HE DEJADO DE ESCUCHAR ESTA CANCIÓN. ME PREGUNTAN QUE PORQUÉ ME GUSTAN LAS CANCIONES TRISTES. NO TENGO RESPUESTA PARA ELLO. SIMPLEMENTE ME GUSTAN PORQUE DE ALGÚN MODO LAS LETRAS DESCRIBEN ESTADOS DE ÁNIMO QUE MUCHAS VECES SIENTO O HE SENTIDO. ME RECONFORTA SABER QUE NO SOY LA ÚNICA EN SENTIR CIERTAS COSAS Y QUE POR SUERTE ALGUNOS HAN PODIDO CANALIZAR SU SUFRIMIENTO Y HAN CREADO CON ÉL BELLAS CANCIONES PARA RECONFORTAR A AQUELLOS QUE TENEMOS EL PLACER DE VER NUESTRO DOLOR CONVERTIDO EN OBRA DE ARTE
C'est le malaise du moment
L'épidémie qui s'étend
La fête est finie on descend
Les pensées qui glacent la raison
Paupières baissées, visage gris
Surgissent les fantomes de notre lit
On ouvre le loquet de la grille
Du taudit qu'on appelle maison
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
Protège-moi, protège-moi [x4]
Sommes nous les jouets du destin
Souviens toi des moments divins
Planants, éclatés au matin
Et maintenant nous sommes tout seuls
Perdus les reves de s'aimer
Les temps où on avait rien fait
Il nous reste toute une vie pour pleurer
Et maintenant nous sommes tout seuls
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
A mí también me gustan las canciones tristes. Además, estoy un poco melancólica últimamente...
Me planteo también lo siguiente: ¿Nadie tiene nada que comentar de esta canción? ¿O es que la gente no entiende el francés? Yo no la he oído nunca, pero me gusta.
Sí, la verdad es que es preciosa. Y eso que mi francés no es precisamente bueno.
S.
Es la enfermedad del momento
La epidemia que se extiende
La fiesta se termina él desciende
Los pensamientos que congelan la razón
Párpados bajados, cara gris
Surgen los fantasmas de nuestra cama
Se abre el pestillo de la rejilla
Del taudit que se llama casa
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
Protege me, protege me [ x4 ]
somos nosotros los juguetes del destino
Acordandonos de tus momentos divinos
Planeando, estallidos al amanecer
Y ahora estamos completamente solos
Perdidos, al reves de gustarse
El tiempo donde nada estaba hecho
Nos queda toda una vida para llorar
Y ahora estamos completamente solos
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
Esta es la enfermedad del momento
La epidemia que se extiende
La fiesta se termina él desciende
Los pensamientos que congelan la razón
Párpados bajados, cara gris
Surgen los fantasmes de nuestra cama
Se abre el pestillo de la rejilla
Del taudit que se llama casa
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
Protege -moi, protege -moi [ x4 ]
somos nosotros los juguetes del destino
Acuérdandonos se sus momentos divinos
Planeando, estallidos al amanecer Y ahora estamos completamente solos
Perdidos al reves de amarse
El tiempo donde nada se habia hecho
Nos queda toda una vida para llorar
Y ahora estamos completamente solos
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me from what I want
Protect me
Protect me
Post a Comment